Translation Manager - Gestionnaire de Traduction F/H
- 28 - 31 k€ brut annuel
- Rueil-Malmaison - 92
L'environnement de travail est international, avec l'anglais pour langue de communication principale.
Vos principales missions sont les suivantes :
- Coordonner les livrables réalisés par les équipes de traducteurs internes et externes, basés en France mais aussi à l'étranger ;
- S'assurer de la bonne utilisation et de la mise à jour des bases de données techniques (PDM) ;
- Gérer le bon déroulement et le suivi des projets de traduction : suivi des réunions, respect des plannings, gestion des priorités ;
- Être le garant de la qualité et de la conformité des livrables avec le cahier des charges techniques ;
- Veiller au respect des délais des projets de traduction.De formation Bac +3, vous avez au moins 2 ans d'expérience en gestion / coordination de projets dans un contexte anglophone, idéalement dans le domaine de la traduction (alternance inclus).
Vous avez un excellent niveau d'anglais (C2 - réunions de travail dans un contexte international).
Vous avez d'excellentes compétences en communication et en gestion de projet, vous êtes rigoureux et diplomate.
Vous faites preuves de flexibilité pour gérer les changements de dernière minute, les urgences ou les projets non planifiés, selon les besoins de l'activité.
- Date de prise de poste : Dès que possible
- Localisation du poste : Rueil-Malmaison (92) - Full remote possible
- Rémunération : salaire fixe + participation/intéressement + tickets restaurants + primes
L'entreprise:
Avec ses 220 collaborateurs, TAKOMA est un acteur de référence dans les domaines de la Formation, de la Communication et de l'Ingénierie.Parfaite connaissance de l'environnement de ses clients, expertise technique, veille permanente et créativité TAKOMA est une entreprise innovante, proposant des prestations et un accompagnement sur mesure :
- Formation : Digital Learning, On-site training & Blended learning.
- Communication 360°.
- Gestion de l'information et documentation technique.
- Conseil en Ingénierie et assistance technique.
Entrer chez Takoma, c'est choisir une entreprise à taille humaine, où il est possible d'oser, de proposer mais aussi de découvrir, apprendre, et partager.